Apex Propriedade Intelectual

Central de Inteligência

Marca e patente no Peru: como funciona

Por Apex Propriedade Intelectual · Revisão técnica: Gui Carvalho, sócio da Apex

Atualizado em 14/11/2026 · 15 fontes oficiais conferidas · 16 min de leitura

Compartilhar:

O Peru em quatro linhas

Órgão

O órgão é o Indecopi, o instituto peruano que cuida de marca, patente e desenho industrial. As regras de fundo são as da Decisão 486, a norma comum da Comunidade Andina (Bolívia, Colômbia, Equador e Peru), completadas pela lei peruana.

Tratados

O Peru está na Convenção de Paris (desde 1995), no PCT, o tratado de cooperação em patentes (2009), e na Convenção da Apostila (2010). Não está no Protocolo de Madri, o pedido internacional de marca, nem no Acordo de Haia, o pedido internacional de desenho industrial.

Língua

O processo corre em espanhol. Documento em outra língua vai com tradução simples, sem tradutor oficial. Na patente que entra pelo PCT, o guia da OMPI manda nomear um agente, por procuração, e o agente é pessoa que mora no Peru. Para a marca, a regra do endereço para notificações se combina com o representante local antes do pedido.

Ponto de atenção

O principal ponto de atenção: o Indecopi compara o pedido com as marcas anteriores por conta própria, mesmo sem oposição. E a marca registrada que fica 3 anos sem uso pode ser cancelada a pedido de um interessado.

O Brasil e o Peru, lado a lado

PontoBrasilPeru
Quem fica com a marcaQuem registra: a propriedade vem do registroExceção: quem já usava a marca no país, de boa-fé, há pelo menos 6 meses antes do pedido, tem preferência para registrar.Quem pede primeiro, pelo dia e pela horaO direito ao uso exclusivo nasce do registro. A preferência de quem pediu primeiro supõe boa-fé e cai se a má-fé for provada.
ÓrgãoINPI (Instituto Nacional da Propriedade Industrial)O pedido é feito pela internet, e o registro assegura o uso exclusivo em todo o território nacional.Indecopi, o instituto peruano de propriedade intelectualCuida de marca, patente e desenho industrial, pelas regras comuns da Comunidade Andina. O registro brasileiro não vale lá.
Língua do pedidoPortuguêsDocumento em outra língua vai com tradução simples, no ato do pedido ou em até 60 dias.EspanholDocumento em outra língua vai com tradução simples, sem tradutor oficial.
Agente localSó para quem tem domicílio no exteriorQuem é de fora mantém procurador domiciliado no Brasil, com poder de receber citações. Quem tem domicílio no Brasil pode agir sem procurador.Agente que more no Peru, na patente pelo PCTNa fase nacional do PCT, o guia da OMPI manda nomear agente, por procuração, e o agente é pessoa que mora no Peru. Para a marca, o endereço para notificações se combina com o representante local.
Protocolo de MadriSim, desde 02/10/2019A empresa precisa ter no INPI um pedido ou um registro da mesma marca, que serve de base ao pedido internacional.NãoO Peru não pode ser escolhido no pedido internacional de marca. O caminho é o pedido direto no Indecopi.
Prazo de oposição60 dias da publicação do pedido na RPIA RPI é a revista oficial do INPI. A contagem começa no primeiro dia útil depois da publicação e segue em dias corridos.30 dias úteis da publicaçãoA publicação sai na Gaceta Electrónica de Propiedad Industrial. A oposição é apresentada uma única vez, por quem tem interesse legítimo.
Validade e renovação10 anos da concessão, renováveis por períodos iguaisA renovação é pedida no último ano. Depois do vencimento, há mais 6 meses, com taxa maior. Sem o pedido, o registro se extingue.10 anos da concessão, renováveisA renovação é pedida nos 6 meses antes do vencimento, com mais 6 de tolerância.
PCT: entrada na fase nacional30 meses da data de prioridadeSem prioridade, conta do depósito internacional. Perdido o prazo, o pedido é considerado retirado em relação ao Brasil.30 mesesConta da data de prioridade. A tradução para o espanhol é entregue no mesmo prazo.
Fontes desta tabela (9)

Compare com outro país

Marca

O registro brasileiro não vale no Peru, e o país não pode ser escolhido no Protocolo de Madri. O caminho é o pedido direto no Indecopi. Quem pediu no Brasil há menos de 6 meses pode aproveitar a data brasileira, pelo prazo de prioridade. A página Prioridade da Convenção de Paris: 6 meses para marca, 12 para patente explica como ele se conta.

O pedido leva o nome e o endereço de quem pede, a nacionalidade ou o país de constituição da empresa, a marca e a lista dos produtos ou serviços, organizada pelas classes da Classificação de Nice. Se a marca tem logotipo, grafia especial ou cor, segue a imagem. Havendo prioridade, entram a data, o órgão e o número do pedido anterior. Um só pedido pode cobrir várias classes.

A procuração para o pedido de marca é simples: um documento particular, assinado, que informa o cargo de quem assina pela empresa. O Indecopi não pede legalização nem apostila, e a lei admite que a procuração chegue depois do pedido. A legalização só aparece em um caso, a renúncia ao registro. A página Procuração para registrar no exterior: quando pede apostila ou legalização compara o Peru com outros países.

Cumpridos os requisitos formais, o Indecopi publica o pedido na Gaceta Electrónica de Propiedad Industrial, o boletim eletrônico do órgão. Quem tem interesse legítimo pode apresentar oposição, a contestação de um terceiro, uma única vez, nos 30 dias úteis seguintes à publicação. Quem pediu a marca é notificado para responder. Com ou sem oposição, o passo seguinte é o exame de registrabilidade, a etapa em que o órgão decide se concede.

Nesse exame, o pedido pode ser recusado por causa de uma marca anterior mesmo que o dono dela não tenha se oposto. A Decisão 486 proíbe o registro do sinal idêntico ou parecido com marca já pedida ou registrada por outra pessoa, para os mesmos produtos ou serviços ou para aqueles em que o uso possa causar confusão ou associação. O Indecopi olha os sinais em conjunto, com mais peso nas semelhanças que nas diferenças, e considera a natureza dos produtos e o modo como são vendidos. Por isso, a busca feita antes do pedido mostra o conflito quando ainda dá para ajustar a marca ou a lista.

Quanto tempo leva depende de haver oposição. O prazo legal do procedimento é de 180 dias úteis. Segundo o Indecopi, os pedidos sem oposição se resolvem, na prática, em 45 dias úteis. Com oposição, o processo vai à Comissão de Signos Distintivos, e esse prazo de 45 dias não se aplica; o órgão não informa uma média para esse caso.

O registro vale 10 anos, contados da concessão, e pode ser renovado por períodos iguais. A renovação é pedida nos 6 meses antes do vencimento, com mais 6 de tolerância. Guardar as provas de uso faz parte do cuidado com o registro: a marca que fica 3 anos seguidos sem uso, sem motivo justificado, pode ser cancelada a pedido de um interessado. Esse pedido só pode ser apresentado depois de 3 anos da notificação da decisão que encerrou o processo de registro. Conta o uso em qualquer país da Comunidade Andina, e quem prova o uso é o dono da marca, com notas fiscais e documentos contábeis, por exemplo.

Mais perguntas sobre marca no Peru

Vale fazer a busca de marcas anteriores antes de pedir no Peru?

A busca não é obrigatória, mas o próprio Indecopi orienta a verificar antes se a marca já está registrada. Como o órgão examina as marcas anteriores por conta própria, a busca antecipa a recusa mais comum. O Indecopi oferece ferramentas gratuitas: uma faz a busca fonética, pelo som do nome, e outra lista os sinais graficamente iguais ou parecidos. A página Pesquisa de viabilidade mostra como ler o resultado.

Quem só vende os próprios produtos precisa da classe 35 no Peru?

Em regra, não é ela que protege o produto. Pela Classificação de Nice, a venda de produtos não é considerada um serviço, e a classe 35 cobre publicidade, gestão de negócios e a reunião de produtos de terceiros para venda, como faz uma loja ou um site de varejo. O registro na classe do produto já permite impedir o uso de sinal parecido naquele produto e no comércio dele. A classe 35 pesa para quem presta esses serviços a outras empresas. A página Classes de marca explica a escolha.

Patente

A patente de invenção vale 20 anos e o modelo de utilidade, 10, contados do depósito, o protocolo do pedido no Peru. Quem pediu primeiro no Brasil chega ao Peru por dois caminhos: direto, em até 12 meses do depósito brasileiro, pela Convenção de Paris, ou pelo PCT, com a entrada na fase nacional (a etapa em que o pedido internacional passa a correr em cada país) em até 30 meses da data de prioridade. A página PCT: como levar uma patente brasileira para outros países compara os dois.

Para entrar na fase nacional, o Indecopi pede a tradução para o espanhol da descrição, das reivindicações (as originais e as emendadas, se houve emenda), do texto dos desenhos e do resumo. A cópia do pedido internacional só é pedida se o órgão não a recebeu da Secretaria Internacional da OMPI. O Indecopi pode exigir ainda o nome e o endereço do inventor, a prova da mudança de nome do depositante, as declarações de direito à invenção e à prioridade, a tradução em duas vias, a procuração e a listagem de sequências em meio eletrônico. O que faltar pode ser entregue em 2 meses, contados do aviso do órgão.

A procuração de patente segue a mesma regra da marca: documento particular, assinado, com o cargo de quem assina. A lei peruana não exige reconhecimento por tabelião nem legalização para pedir a patente; a legalização, por cônsul peruano ou por apostila, fica para a renúncia ao registro. A procuração pode ser apresentada depois, e os atos do procurador são então confirmados.

O exame de mérito não é automático. Ele precisa ser pedido em até 6 meses, contados da publicação do pedido. Sem isso, o pedido cai em abandono. A publicação acontece depois de 18 meses do depósito ou da prioridade, ou antes, a pedido do depositante.

A lei não fixa um prazo para a concessão, e não encontramos número oficial do Indecopi que sirva de média. O que a lei traz é um limite: ela chama de atraso irrazoável a concessão que demora mais de 5 anos do depósito, ou mais de 3 anos do pedido de exame, e nesses casos o titular pode pedir o ajuste do prazo da patente. O ajuste não vale para patente de produto farmacêutico. No caminho, cada exigência do examinador tem 60 dias para resposta, prorrogáveis por mais 30.

Mais perguntas sobre patente no Peru

Que formalidades o Peru pede no documento de cessão da patente?

Quando quem pede a patente não é o inventor, a Decisão 486 pede a cópia do documento em que o inventor cede o direito. Para registrar a cessão de um pedido ou de uma patente, a lei peruana pede documento particular com as assinaturas reconhecidas por tabelião e, se ele foi feito fora do Peru, a legalização consular. Como o Brasil e o Peru estão na Convenção da Apostila, a apostila substitui a ida ao consulado. O documento vai com tradução simples para o espanhol.

O Peru exige declarar o uso de recursos genéticos ou de conhecimentos tradicionais?

Exige documento, e não só declaração, quando a invenção partiu de recurso genético ou de conhecimento tradicional de que um país andino é a origem. Nesse caso, o pedido leva a cópia do contrato de acesso ao recurso genético, ou da licença de uso do conhecimento de comunidades indígenas, afro-americanas ou locais. Sem o documento, a lei peruana prevê multa e outras medidas, salvo se o depositante desistir ou demonstrar que a invenção não usa esse recurso.

O que o Peru pede quando a invenção envolve material biológico?

Se a invenção não pode ser descrita de modo que um técnico a reproduza, a descrição é completada com o depósito do material. Ele é feito até a data do pedido no Peru ou, havendo prioridade, até a data do pedido anterior, em uma autoridade internacional do Tratado de Budapeste, do qual o Peru é parte desde 2009. A descrição informa o nome e o endereço da instituição, a data do depósito e o número atribuído, e o pedido leva o certificado de depósito.

Em que formato vai a listagem de sequências no Peru?

Em arquivo XML, no padrão ST.26 da OMPI. O padrão vale para os pedidos depositados a partir de 01/07/2022, e a data que conta é a do depósito, não a da prioridade. Na fase nacional do PCT, o Indecopi inclui a listagem em meio eletrônico entre as exigências do pedido que traz sequências de nucleotídeos ou de aminoácidos.

Desenho industrial e outras matérias

O desenho industrial protege a aparência do produto: as linhas, as cores, a forma, a textura. O registro vale 10 anos, contados do pedido no Peru.

O desenho precisa ser novo, ou seja, não pode ter sido mostrado ao público antes do pedido ou da prioridade, em qualquer lugar. O Indecopi não examina a novidade por conta própria: só o faz se alguém se opõe, ou quando a falta de novidade é evidente. Na prática, a discussão sobre a novidade pode aparecer depois do registro, em um pedido de nulidade.

Para quem pediu no Brasil, o prazo de prioridade do desenho é de 6 meses. Como o Peru não está no Acordo de Haia, o pedido é feito direto no Indecopi. A página O Brasil no Acordo de Haia mostra em quais países esse caminho existe.

No direito autoral, o Peru está na Convenção de Berna desde 1988.

Riscos e estratégia

A recusa por marca anterior é o risco mais frequente, e ela pode atingir só uma das classes do pedido. Há quatro caminhos, que se combinam. O primeiro é o recurso, apresentado em até 15 dias úteis da notificação da decisão; conta a data em que a decisão foi notificada, e não a data em que foi emitida. Quando não houve oposição, quem julga é a Comissão de Signos Distintivos, em segunda e última instância administrativa. Quando houve, o recurso vai à Sala Especializada em Propriedade Intelectual do tribunal do Indecopi. O segundo caminho é restringir a lista de produtos ou serviços. O terceiro é o acordo de coexistência com o dono da marca anterior. O quarto é dividir o pedido.

A divisão resolve um problema prático: a classe aprovada não precisa esperar o recurso da classe recusada. A lei permite dividir o pedido a qualquer momento do trâmite. Os pedidos divididos mantêm a data do pedido original e a prioridade, e cada um ganha número próprio. A divisão não decide o recurso: a classe recusada continua dependendo do julgamento.

O Indecopi aceita o acordo de coexistência, o documento em que os dois donos concordam com a convivência das marcas, desde que ele não prejudique o consumidor. Um precedente de observância obrigatória do órgão, de 2014, lista o mínimo que o acordo precisa trazer: os sinais e os produtos de cada lado, o território, a delimitação dos produtos (com o pedido de limitação nos registros), a forma de uso das marcas, as consequências do descumprimento e o modo de resolver disputas. A lei não fixa data limite para apresentá-lo; no caso do precedente, o acordo chegou junto com o recurso e foi examinado na segunda instância. Mesmo completo, o acordo não é aprovado de forma automática. Não podemos garantir o resultado: quem decide é o órgão.

O cancelamento por falta de uso também entra na conta. Se a marca que barra o pedido está parada há 3 anos, o cancelamento tira o obstáculo sem depender de negociação, e quem o obtém tem preferência para registrar a marca, até 3 meses depois da decisão definitiva.

Para quem já tem marca na Bolívia, na Colômbia ou no Equador, há uma regra própria da região: o dono de marca em um país andino pode se opor a um pedido parecido no Peru, desde que peça o registro da marca no Peru ao mesmo tempo.

Mais perguntas sobre riscos e estratégia no Peru

Restringir a lista de produtos basta para superar uma recusa no Peru?

Sozinha, nem sempre. A lei permite modificar o pedido a qualquer momento, desde que a lista não aumente, e a restrição reduz a área de contato com a marca anterior. Mas o exame continua a comparar os sinais e a natureza dos produtos que ficaram. A restrição costuma andar junto com o recurso e com o acordo de coexistência, que, pelo precedente do Indecopi, já pede a limitação efetiva dos produtos nos registros. A nova lista precisa continuar cobrindo o que a empresa vende de fato.

A busca no Peru achou marcas parecidas nas mesmas classes. Dá para pedir assim mesmo?

Dá, com a lista ajustada antes do pedido. A proibição da Decisão 486 alcança os mesmos produtos ou serviços e aqueles em que o uso possa causar confusão; por isso, descrever só o que a empresa vende, com precisão, afasta o pedido das marcas que cobrem outra coisa. Marca anterior para produto de natureza e de comércio diferentes pesa menos no exame. Não podemos garantir o resultado: a comparação é feita caso a caso.

Vale recorrer no Peru quando a chance de êxito do recurso é baixa?

Pode valer, pelo tempo que o recurso dá. A apelação contra a decisão que encerra a instância tem efeito suspensivo, ou seja, o pedido continua vivo enquanto ela é julgada. Nesse intervalo, é possível negociar o acordo de coexistência e apresentá-lo no processo. A chance depende de quanto os sinais se parecem e de quanto os produtos se relacionam. O prazo é de 15 dias úteis, contados da notificação da recusa.

O dono da marca anterior só aceita a coexistência mediante um pagamento alto. E agora?

A lei peruana não exige o acordo nem trata de pagamento: o valor é assunto entre as partes. Antes de responder, vale ver o que acontece sem o acordo. Se a classe já concedida cobre a atividade principal, aguardar o recurso não põe em risco o que está registrado. Se a marca anterior está sem uso há 3 anos, o cancelamento por falta de uso dispensa a negociação. E o acordo, mesmo pago, ainda passa pelo exame do Indecopi.

O órgão, as informações oficiais e as novidades

O Indecopi (Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual) tem duas direções de propriedade industrial: a de Signos Distintivos, para marcas, e a de Invenções e Novas Tecnologias, para patentes, modelos de utilidade e desenhos. O pedido de marca pode ser feito pela internet, e o andamento é consultado no site do órgão.

Sem oposição, o Indecopi informa que o pedido de marca se resolve em 45 dias úteis, contra um prazo legal de 180. Concedido o registro, o órgão emite o certificado. A lei peruana permite que o certificado e as anotações do registro sejam emitidos em meio digital, com assinatura digital, e que o órgão os entregue ao titular por esse meio.

O Indecopi cobra taxa por classe no pedido de marca e publica os valores na página do serviço. No pedido de patente, a tabela prevê a taxa de depósito e uma taxa adicional por reivindicação a partir da 11ª.

A novidade conferida: em 08/07/2026, o Peru depositou na OMPI a ratificação do Tratado sobre Propriedade Intelectual, Recursos Genéticos e Conhecimentos Tradicionais Associados, adotado em Genebra em 24/05/2024. O país declarou que vai iniciar os procedimentos internos para aceitar as emendas futuras ao tratado antes que elas entrem em vigor. O tratado ainda não está em vigor: a data será notificada pela OMPI quando o número de ratificações for alcançado. Enquanto isso, valem as regras andinas sobre o contrato de acesso, descritas no bloco de patente.

Mais perguntas sobre o Indecopi e as informações oficiais

Quanto tempo leva o recurso de marca na segunda instância do Indecopi?

O Indecopi não publica um prazo próprio para o recurso. A lei fixa, como regra geral, 180 dias úteis para os procedimentos do órgão. Quem julga muda conforme o caso: sem oposição, o recurso vai à Comissão de Signos Distintivos, que decide em segunda e última instância administrativa; com oposição, vai à Sala Especializada em Propriedade Intelectual. O tempo real depende da pauta de cada um, e por isso não há número oficial que sirva de promessa.

Como o Indecopi avalia o risco de confusão? Logotipo ou cores diferentes bastam?

Nem sempre bastam. A lei manda olhar os sinais em conjunto, com mais ênfase nas semelhanças que nas diferenças, do ponto de vista do consumidor médio, e considerar a natureza dos produtos e o modo como são vendidos. Na marca mista, a que junta nome e figura, pesa a relevância do nome diante do desenho. Se o nome tem palavras genéricas, a comparação recai sobre a palavra mais distintiva. Quando essa palavra coincide com a da marca anterior, o logotipo e a cor podem não afastar a confusão.

Fale com um consultor

Se quiser, conte-nos o que você quer proteger no Peru (a marca, o produto ou o desenho), a data do pedido no Brasil e se já existe alguma recusa ou marca parecida no caminho. Na primeira conversa, sem compromisso, um consultor da Apex mostra quais prazos ainda estão abertos, o que entra em cada pedido e em que ordem vale pedir.

A Apex atua em mais de 120 países, e você paga em reais, no Brasil: o câmbio e a remessa ao exterior ficam com a Apex.

Fontes oficiais

Todas conferidas em 14/11/2026.

Atualizado em 14/11/2026. Revisão técnica: Gui Carvalho, sócio da Apex.

© 2026 Apex Propriedade Intelectual. O texto desta página é protegido pela Lei 9.610/1998: reproduzi-lo, no todo ou em parte, depende de autorização prévia e expressa (art. 29). Citar um trecho, com o nome da Apex e o link desta página, é permitido nos limites do art. 46, III.

Consultoria Estratégica

em Internacionalização

Planeje sua expansão global de PI com os especialistas que gerenciam multinacionais

Pergunta 1 de 50%

O que você precisa hoje?

Falar com um consultor