Central de Inteligência
Marca e patente na Índia: como funciona
Por Apex Propriedade Intelectual · Revisão técnica: Gui Carvalho, sócio da Apex
Atualizado em 14/11/2026 · 14 fontes oficiais conferidas · 16 min de leitura
A Índia em quatro linhas
Órgão
Marca, patente e desenho industrial ficam com o escritório do Controlador-Geral de Patentes, Desenhos e Marcas, conhecido como IP India. A marca é pedida ao Registro de Marcas (Trade Marks Registry). A patente e o desenho, ao Escritório de Patentes (Patent Office).
Tratados
A Índia está na Convenção de Paris e no PCT, o tratado de cooperação em patentes, desde 07/12/1998. Está no Protocolo de Madri, para marca, desde 08/07/2013, e na Convenção da Apostila desde 14/07/2005. Não está no Acordo de Haia, o pedido internacional de desenho industrial.
Língua
Os documentos vão em inglês ou em hindi. Quem pede de fora indica um endereço para notificações na Índia, que na prática é o do agente local, o profissional indiano que atua com procuração.
Ponto de atenção
Na marca, o uso conta: o registro de outra pessoa não tira o direito de quem já usava a marca antes. A oposição de terceiros só abre depois do exame, por 4 meses. E o registro brasileiro não vale lá.
O Brasil e a Índia, lado a lado
| Ponto | Brasil | Índia |
|---|---|---|
| Quem fica com a marca | Quem registra: a propriedade vem do registroExceção: quem já usava a marca no país, de boa-fé, há pelo menos 6 meses antes do pedido, tem preferência para registrar. | Quem usa primeiro: o uso anterior gera direitoO registro de outra pessoa não impede quem já usava a marca antes, de forma contínua. O pedido informa se a marca já é usada. |
| Órgão | INPI (Instituto Nacional da Propriedade Industrial)O pedido é feito pela internet, e o registro assegura o uso exclusivo em todo o território nacional. | IP India, o escritório de patentes, desenhos e marcas da ÍndiaA marca vai ao Registro de Marcas; a patente e o desenho, ao Escritório de Patentes. O registro brasileiro não vale lá. |
| Língua do pedido | PortuguêsDocumento em outra língua vai com tradução simples, no ato do pedido ou em até 60 dias. | Inglês ou hindiMarca com palavras em outra escrita leva a transliteração e a tradução para uma das duas línguas. |
| Agente local | Só para quem tem domicílio no exteriorQuem é de fora mantém procurador domiciliado no Brasil, com poder de receber citações. Quem tem domicílio no Brasil pode agir sem procurador. | Endereço para notificações na Índia é obrigatórioNa prática, é o do agente local, com procuração. Sem esse endereço, o órgão não é obrigado a enviar os avisos do processo. |
| Protocolo de Madri | Sim, desde 02/10/2019A empresa precisa ter no INPI um pedido ou um registro da mesma marca, que serve de base ao pedido internacional. | Sim, desde 08/07/2013A Índia pode ser indicada no pedido internacional de marca, e o exame segue a lei indiana. |
| Prazo de oposição | 60 dias da publicação do pedido na RPIA RPI é a revista oficial do INPI. A contagem começa no primeiro dia útil depois da publicação e segue em dias corridos. | 4 meses da publicação, depois do exameEm regra, só o pedido aceito no exame é publicado no diário de marcas. No Brasil, são 60 dias, antes do exame. |
| Validade e renovação | 10 anos da concessão, renováveis por períodos iguaisA renovação é pedida no último ano. Depois do vencimento, há mais 6 meses, com taxa maior. Sem o pedido, o registro se extingue. | 10 anos do pedido, renováveisA renovação é pedida no último ano. Há mais 6 meses, com acréscimo, e a restauração é possível até 1 ano do vencimento. |
| PCT: entrada na fase nacional | 30 meses da data de prioridadeSem prioridade, conta do depósito internacional. Perdido o prazo, o pedido é considerado retirado em relação ao Brasil. | 31 meses da prioridadeNesse prazo vão a taxa nacional e, se for o caso, a tradução para o inglês. Sem isso, o pedido é considerado retirado na Índia. |
Fontes desta tabela (7)
- Presidência da República, Lei nº 9.279/1996 (Lei da Propriedade Industrial), art. 129, caput e § 1º · conferido em 14/11/2026
- OMPI, lista das partes do Acordo e do Protocolo de Madri (situação em 08/07/2026) · conferido em 13/11/2026
- INPI, Portaria INPI nº 39, de 23/08/2021 (entrada na fase nacional dos pedidos PCT), arts. 3º a 10, 13, 15, 16, 18 a 22, 24, 25 e 28 · conferido em 13/11/2026
- IP India, Trade Marks Act, 1999 (versão eletrônica), arts. 9, 11, 17, 18, 20, 23, 25, 28, 34, 47, 55, 57, 145 e 154 · conferido em 14/11/2026
- IP India, Trade Marks Rules, 2017: regras 2, 12, 17, 19, 20, 23, 24, 25, 26, 28, 33, 39, 42, 57 e 120, formulário TM-A e Primeiro Anexo (taxas), item 1 · conferido em 14/11/2026
- OMPI (WIPO Lex), perfil da Índia: tratados de que o país é parte e a data de entrada em vigor (Convenção de Paris, PCT, Protocolo de Madri e Acordo de Nice; o Acordo de Haia não consta) · conferido em 14/11/2026
- IP India, Patents Rules, 2003 (versão eletrônica, atualizada até 01/08/2024), regras 5, 6, 7, 12, 13, 20, 21, 22, 24, 24B, 80, 131 e 135 · conferido em 14/11/2026
Marca
O pedido vai ao Registro de Marcas no formulário TM-A, assinado por quem pede ou pelo agente. Cada pedido cobre uma marca só, mas pode reunir várias classes, com taxa por classe. As classes são as da Classificação de Nice, a mesma tabela usada no Brasil.
Para pedir, o órgão quer saber:
- a marca, em imagem nítida de até 8 cm por 8 cm, e nas cores certas quando a cor é reivindicada;
- o nome e o endereço de quem pede;
- um endereço para notificações na Índia;
- os produtos ou serviços de cada classe;
- se a marca já é usada ou ainda vai ser.
A procuração ao agente vai no formulário TM-M. As regras de marcas não pedem nela reconhecimento de firma nem legalização. Quem quer aproveitar a data do pedido brasileiro tem 6 meses, contados dele, e entrega o certificado do órgão de origem junto com o pedido ou em até 2 meses.
A declaração de uso não é exigida de todo pedido. O formulário tem duas opções: "marca a ser usada" ou "marca usada desde" uma data, informada com dia, mês e ano. A data do primeiro uso é essa: desde quando a marca é usada, por quem pede ou por quem lhe passou a marca, para todos os produtos ou serviços do pedido. Só quem alega uso anterior ao pedido entrega a declaração juramentada (affidavit, em inglês), com os documentos que comprovam o uso. Fora da Índia, ela é assinada diante de um notário, de um juiz ou de uma autoridade consular indiana.
Depois do pedido, o examinador confere a marca com a lei e busca marcas anteriores, registradas ou ainda em pedido. Se houver objeção, ela vem em um relatório de exame, e a resposta tem de chegar em até um mês do recebimento. Sem resposta, o pedido pode ser dado como abandonado. Se a resposta não convence, ou se quem pediu solicita, há uma audiência.
A oposição, a contestação de um terceiro, vem depois. Em regra, só o pedido aceito no exame é publicado no Trade Marks Journal, o diário de marcas que o órgão mantém no site. Da publicação, qualquer pessoa tem 4 meses para se opor. No Brasil a ordem é outra: o pedido é publicado logo depois do protocolo, e a oposição, de 60 dias, vem antes do exame. Na Índia, ela é a última etapa antes do registro: sem oposição, ou com a oposição decidida a favor de quem pediu, a marca é registrada. Como a publicação depende do andamento do exame, quem quer se opor ao pedido de outra pessoa precisa acompanhar o diário para não perder os 4 meses.
O registro vale 10 anos, contados do pedido, e pode ser renovado por períodos iguais. A renovação é pedida no último ano. Depois do vencimento, há mais 6 meses, com acréscimo, e a marca retirada do registro ainda pode ser restaurada até 1 ano do vencimento, se o órgão considerar justo. Marca parada também corre risco: quem for prejudicado pode pedir a retirada do registro que ficou 5 anos seguidos sem uso de boa-fé, contados da entrada no registro.
Há dois caminhos para pedir: direto na Índia ou pelo Protocolo de Madri, o pedido internacional de marca. Nos dois, o exame segue a lei indiana. Qual compensa depende de quantos países entram na conta, e a página Protocolo de Madri: quando compensa, e quando não mostra a diferença.
Mais perguntas sobre marca na Índia
O que reunir para a declaração de uso de uma marca na Índia?
A regra pede a declaração juramentada de quem usa a marca e os "documentos de apoio", sem listar quais. Servem os que mostram a marca em uso, com data: por exemplo, faturas de venda e material de divulgação. O ponto de partida é a data do primeiro uso, que o formulário pede com dia, mês e ano, para todos os produtos ou serviços do pedido. Se não houver registro do dia exato, a data a declarar é decidida com o agente local antes da assinatura, porque a declaração é feita sob juramento.
A procuração e a declaração de uso pedem carimbo, firma reconhecida ou o documento original?
São dois documentos com exigências diferentes. A procuração vai no formulário TM-M, assinada, e as regras de marcas não pedem nela reconhecimento de firma nem legalização. A declaração de uso é feita sob juramento: fora da Índia, é assinada diante de um notário, de um juiz ou de uma autoridade consular indiana. O carimbo da empresa não aparece nas regras, e o órgão pode exigir a assinatura pessoal de quem pede. Por isso, a forma de assinar se confirma com o agente local, e os originais ficam guardados.
A busca não achou marca idêntica na Índia, mas há marcas parecidas. O exame pode objetar?
Pode. O examinador busca marcas anteriores, registradas ou ainda em pedido, iguais ou parecidas a ponto de enganar, para produtos ou serviços iguais ou parecidos. A lei barra a marca parecida com uma anterior quando há risco de confusão para o público, e isso não exige que as duas sejam idênticas. A objeção vem no relatório de exame e não encerra o pedido: há um mês para responder com argumentos e, se for preciso, uma audiência. Não podemos garantir o resultado, que depende de quão próximos são as marcas e os produtos.
Marca só com o nome ou com o logotipo: são dois pedidos na Índia?
São. O formulário indiano pede que se escolha uma categoria: a marca de palavra (word mark), feita de palavras, letras ou números em escrita comum, ou a marca figurativa (device mark), que é o rótulo, o logotipo ou a figura. E cada pedido cobre uma marca só. Para proteger o nome e também o logotipo que o contém, são dois pedidos, cada um com a taxa de cada classe. No logotipo, o direito recai sobre o conjunto como foi registrado. A página Marca nominativa, figurativa ou mista: qual escolher explica a escolha.
Patente
A patente indiana vale 20 anos, contados do depósito, o protocolo do pedido. No pedido que vem pelo PCT, o prazo conta da data do depósito internacional.
Quem pediu primeiro no Brasil chega à Índia por dois caminhos. Pela Convenção de Paris, o pedido entra direto, em até 12 meses do depósito brasileiro. Pelo PCT, a entrada na fase nacional (a etapa em que o pedido internacional passa a correr em cada país) vai até 31 meses da data de prioridade, a do primeiro pedido. Nesse prazo, o depositante paga a taxa nacional e, se o pedido internacional não foi feito nem publicado em inglês, entrega a tradução para o inglês. Sem isso, o pedido é considerado retirado na Índia. A página PCT: como levar uma patente brasileira para outros países compara os dois caminhos.
O exame não é automático: precisa ser pedido. Para os pedidos apresentados a partir de 15/03/2024, o prazo também é de 31 meses, contados da prioridade ou do depósito, o que vier primeiro. Como os dois prazos vencem juntos, o pedido de exame pode ir com a entrada na fase nacional. Sem ele, o pedido de patente é tratado como retirado.
Depois do depósito, o pedido é publicado aos 18 meses, contados do depósito ou da prioridade. Feito o pedido de exame, o examinador analisa e, se encontra problema, o órgão envia o primeiro relatório de objeções (FER, na sigla em inglês). A partir dele, o depositante tem 6 meses para deixar o pedido em condições de concessão, com mais 3 se pedir a prorrogação antes do fim do prazo. Sem isso, o pedido é considerado abandonado. Se o depositante pedir, há uma audiência antes da decisão. Essas etapas só acontecem quando há objeção, e o trabalho em cada uma depende do que o examinador aponta.
Depois da concessão, ficam duas obrigações. A primeira é a anuidade, devida a partir do 3º ano, contado da data do depósito, e paga antes do fim do ano anterior. Quando a concessão sai depois de 2 anos do depósito, as anuidades vencidas no caminho são pagas em até 3 meses da inscrição da patente no registro. Sem o pagamento, a patente perde o efeito. A segunda é a declaração de exploração (Form 27): o titular e o licenciado informam em que medida a invenção é explorada comercialmente na Índia, uma vez a cada 3 anos fiscais.
Mais perguntas sobre patente na Índia
Quais documentos a Índia pede para a fase nacional do PCT?
O pedido é feito no Form 1, com a taxa nacional. Se o pedido internacional não foi feito nem publicado em inglês, vai a tradução para o inglês da descrição, das reivindicações, do texto dos desenhos e do resumo, conferida pelo depositante ou por quem ele autorizar. Entram também a declaração de quem são os inventores (Form 5), a declaração sobre os pedidos da mesma invenção em outros países (Form 3) e a procuração ao agente (Form 26). O documento de prioridade só é pedido se não foi entregue na fase internacional.
O que pode ser entregue depois do depósito da fase nacional na Índia, e em que prazo?
A procuração (Form 26) pode chegar em até 3 meses do depósito; sem ela, o órgão não dá andamento ao pedido. A declaração sobre os pedidos da mesma invenção em outros países (Form 3) vai em até 6 meses do depósito na Índia e é atualizada em até 3 meses do primeiro relatório de objeções. A declaração dos inventores (Form 5) admite até um mês, se o órgão permitir. O documento de prioridade que faltou é pedido pelo órgão, com 3 meses para a entrega; sem ele, a prioridade é desconsiderada.
O titular de patente na Índia precisa declarar que explora a invenção?
Precisa. O titular e cada licenciado entregam a declaração de exploração (Form 27), que informa em que medida a invenção patenteada é explorada em escala comercial na Índia. Ela é apresentada uma vez a cada período de 3 anos fiscais, contado a partir do ano fiscal seguinte ao da concessão, e em até 6 meses do fim de cada período. O órgão pode prorrogar esse prazo por até 3 meses, a pedido, e pode publicar as informações recebidas.
Quando e como são cobradas as anuidades da patente na Índia?
A partir do 3º ano, e só depois da concessão. Cada anuidade é paga antes do fim do ano anterior, com até 6 meses de prorrogação, a pedido e com taxa. Se a patente sai depois de 2 anos do depósito, as acumuladas são pagas em até 3 meses da inscrição no registro. A tabela oficial sobe em quatro faixas (do 3º ao 6º ano, do 7º ao 10º, do 11º ao 15º e do 16º ao 20º) e é menor para pessoa física, startup, pequena empresa e instituição de ensino.
Do que depende a taxa oficial da fase nacional do PCT na Índia?
De quatro coisas. A categoria de quem pede: pessoa física, startup, pequena empresa e instituição de ensino pagam menos que os demais, e a empresa declara a categoria no Form 28. O tamanho do pedido: há taxa adicional por folha além de 30 e por reivindicação além de 10. O número de prioridades, porque a taxa de depósito se multiplica por elas. E o pedido de exame, que tem taxa própria. A isso se somam a tradução, quando houver, e o honorário do agente local.
Desenho industrial e outras matérias
O desenho industrial é registrado no Escritório de Patentes, depois de um exame. Ele precisa ser novo ou original e não pode ter sido divulgado ao público antes do pedido, na Índia ou em qualquer outro país. Para quem pediu primeiro no Brasil, o prazo de prioridade é de 6 meses, e a página Prioridade da Convenção de Paris: 6 meses para marca, 12 para patente explica como ele se conta. Passado esse prazo, o desenho já publicado no Brasil conta como desenho divulgado.
Cada registro cobre uma classe só. A proteção dura 10 anos, contados da data do registro (para quem usa a prioridade, a do primeiro pedido), e pode ser estendida por mais 5, se a extensão for pedida antes do fim dos 10.
A Índia não está no Acordo de Haia, o pedido internacional de desenho. Por isso, o pedido é feito direto lá. O Brasil está, e a página O Brasil no Acordo de Haia mostra para quais países esse caminho serve.
Riscos e estratégia
O risco mais comum é outra pessoa pedir a marca antes da empresa: um distribuidor, um importador ou um desconhecido. Quando há má-fé, é o squatting, o registro oportunista e não autorizado, de má-fé. A reação tem duas frentes: contestar o pedido do terceiro e pedir a própria marca na mesma classe. A contestação tem hora certa. A oposição só cabe nos 4 meses depois da publicação do pedido dele no diário de marcas, e antes disso o que resta é acompanhar o andamento pelo diário.
Na oposição, a lei indiana permite alegar a marca anterior e o risco de confusão. Permite alegar também a marca usada no comércio, ainda que sem registro, quando a lei dá a quem usa o direito de impedir a cópia. E manda o órgão levar em conta a má-fé de quem pediu. Não podemos garantir o resultado: quem decide é o órgão indiano, pelas provas. A página Squatting: como evitar e como reagir mostra as medidas.
Se os 4 meses passaram e a marca do terceiro foi registrada, quem foi prejudicado ainda pode pedir o cancelamento ou a correção do registro. E esse registro não dá ao terceiro o direito de impedir quem já usava a marca antes, de forma contínua.
Na patente, o risco está no calendário. A fase nacional e o pedido de exame vencem juntos, aos 31 meses da prioridade, e nos dois casos a lei trata o pedido como retirado. Depois da concessão, a anuidade não paga faz a patente perder o efeito.
Mais perguntas sobre riscos e estratégia na Índia
Um terceiro pediu na Índia a marca que eu já uso lá. O que fazer além do meu pedido?
O pedido próprio pode declarar o uso anterior, com a data do primeiro uso e a declaração juramentada acompanhada das provas, como faturas e material de divulgação. Ele pode cobrir os mesmos produtos ou serviços do pedido do terceiro, desde que a marca seja usada, ou vá ser usada, para eles. E o pedido do terceiro é acompanhado no diário de marcas, porque a oposição só cabe nos 4 meses seguintes à publicação. Pela lei indiana, o registro de outra pessoa não impede o uso de quem já usava a marca antes.
Vendo produtos com a minha marca na Índia. Basta a classe 35, de varejo e atacado?
Não basta para proteger o produto. São duas coisas diferentes: a classe 35 cobre serviços, como reunir produtos variados para o cliente ver e comprar, em loja, atacado ou site; a classe do produto cobre a mercadoria que leva a marca. Na Índia, o direito exclusivo vale para os produtos ou serviços que constam do registro. Por isso, quem pede só a classe 35 protege o serviço de comércio, e não o produto em si. Um mesmo pedido pode reunir as duas classes. A página Classes de marca explica quando a classe 35 entra.
Na Índia, é melhor registrar a marca só como palavra ou com o logotipo?
Depende do que identifica o seu produto. A marca de palavra protege o nome em escrita comum e continua valendo se o logotipo mudar. O registro do logotipo protege o conjunto como foi pedido: se o desenho é trocado e o antigo deixa de ser usado, o registro fica exposto à retirada por falta de uso, depois de 5 anos. A lei aceita como uso a marca com alterações que não mudem a sua identidade, o que se decide caso a caso. E o termo que só descreve o produto não dá exclusividade.
O órgão, as informações oficiais e as novidades
A IP India publica no site as leis, as regras, os formulários e as tabelas de taxas de marca, patente e desenho, além do diário de marcas.
A taxa oficial do pedido de marca é cobrada por classe e por marca, e depende de quem pede: pessoa física, startup e pequena empresa pagam menos que os demais. A empresa de fora pode entrar como startup se cumprir os critérios indianos de faturamento e de tempo de constituição e declarar isso. O pedido eletrônico custa menos que o de papel. A tabela é o Primeiro Anexo das regras de marcas, publicadas pelo órgão.
As novidades conferidas:
- Desde 15/03/2024, o prazo para pedir o exame da patente é de 31 meses, e não mais de 48, contados da prioridade ou do depósito, o que vier primeiro. Vale para os pedidos apresentados a partir dessa data; os anteriores seguem com o prazo antigo.
- A mesma alteração de 2024 fixou a declaração de exploração em uma vez a cada 3 anos fiscais e criou a redução de 10% para quem paga 4 anos ou mais de anuidades de uma vez, por meio eletrônico.
- Em 25/11/2025, novas regras de patentes trataram da apuração de penalidades e dos recursos contra elas.
Fale com um consultor
Se a Índia está nos seus planos, conte-nos o que você quer proteger lá (a marca, o produto ou o desenho), a data do pedido no Brasil e se a marca já é usada no mercado indiano. Na primeira conversa, sem compromisso, um consultor da Apex mostra quais prazos ainda estão abertos, o que entra em cada pedido e em que ordem vale pedir.
A Apex atua em mais de 120 países, e você paga em reais, no Brasil: o câmbio e a remessa ao exterior ficam com a Apex.
Fontes oficiais
Todas conferidas em 14/11/2026.
- OMPI (WIPO Lex), perfil da Índia: tratados de que o país é parte e a data de entrada em vigor (Convenção de Paris, PCT, Protocolo de Madri e Acordo de Nice; o Acordo de Haia não consta)
- OMPI (WIPO Lex), membros dos órgãos dos tratados: a Índia não consta da União de Haia
- HCCH, tabela de status da Convenção de 5 de outubro de 1961 (Convenção da Apostila): vigência para a Índia
- IP India, Trade Marks Act, 1999 (versão eletrônica), arts. 9, 11, 17, 18, 20, 23, 25, 28, 34, 47, 55, 57, 145 e 154
- IP India, Trade Marks (Amendment) Act, 2010: nova redação do art. 21 (oposição em 4 meses), do art. 23 (registro em 18 meses do pedido) e capítulo do Protocolo de Madri
- IP India, Trade Marks Rules, 2017: regras 2, 12, 17, 19, 20, 23, 24, 25, 26, 28, 33, 39, 42, 57 e 120, formulário TM-A e Primeiro Anexo (taxas), item 1
- IP India, Patents Act, 1970, com as alterações até 01/08/2024, arts. 6, 8, 11B, 14, 21, 45, 53, 135, 142 e 146
- IP India, Patents Rules, 2003 (versão eletrônica, atualizada até 01/08/2024), regras 5, 6, 7, 12, 13, 20, 21, 22, 24, 24B, 80, 131 e 135
- IP India, Patents (Amendment) Rules, 2024 (G.S.R. 211(E), publicadas em 15/03/2024): pedido de exame em 31 meses, declaração de exploração a cada 3 anos fiscais, redução de 10% nas anuidades antecipadas e Tabela I do Primeiro Anexo (taxas)
- IP India, Patents (Amendment) Rules, 2025 (G.S.R. 865(E), publicadas em 25/11/2025): apuração de penalidades e recursos
- OMPI, tabela dos prazos de entrada na fase nacional ou regional do PCT, linha da Índia
- IP India, Designs Act, 2000 (versão eletrônica), arts. 4, 5, 11 e 44
- OMPI, Classificação de Nice (NCLPub), 13ª edição, versão 2026, classe 35: título e nota explicativa
- Presidência da República, Lei nº 9.279/1996 (Lei da Propriedade Industrial), art. 158 (oposição em 60 dias da publicação do pedido)
Atualizado em 14/11/2026. Revisão técnica: Gui Carvalho, sócio da Apex.
© 2026 Apex Propriedade Intelectual. O texto desta página é protegido pela Lei 9.610/1998: reproduzi-lo, no todo ou em parte, depende de autorização prévia e expressa (art. 29). Citar um trecho, com o nome da Apex e o link desta página, é permitido nos limites do art. 46, III.
